1
00:00:01,016 --> 00:00:10,023
♪♪
2
00:00:11,001 --> 00:00:14,008
[أحاديث غير واضحة]
3
00:00:14,010 --> 00:00:17,022
قناع كوميدي: ♪ عندما أنظر
فيك، أرى لي ♪
4
00:00:18,000 --> 00:00:21,019
قناع المأساة: ♪ وعندما أنظر
في وجهي، أراك ♪
5
00:00:21,021 --> 00:00:23,016
♪ قد يبدو الأمر مضحكًا نوعًا ما
في البداية ♪
6
00:00:23,018 --> 00:00:25,003
♪ لكنك سترى ♪
7
00:00:25,005 --> 00:00:28,022
♪ إذا حاولت ذلك،
ستعجبك أيضًا ♪
8
00:00:29,000 --> 00:00:30,016
الصوت 3: ♪ أنا من الغرب ♪
9
00:00:30,018 --> 00:00:32,022
الصوت 4: ♪ وأنت
من الشرق ♪
10
00:00:33,000 --> 00:00:34,007
الصوت 3: ♪ أنت تحب القافية ♪
11
00:00:34,009 --> 00:00:36,007
الصوت 4: ♪ وأنا لا أفعل ذلك
أعرف كيف ♪
12
00:00:36,009 --> 00:00:39,013
♪ نحن لسنا متماثلين،
وهذا شيء جيد ♪
13
00:00:39,015 --> 00:00:43,011
♪ هناك الكثير من الأشياء الجيدة
كونك مختلفًا يمكن أن يجلب ♪
14
00:00:43,013 --> 00:00:49,011
الكوميديا والمأساة:
♪ الحياة أقصر من أن تكون إلا
ابحث عن الفرق ♪
15
00:00:49,013 --> 00:00:51,000
الصوت 3 و 4: ♪ واه-واهه ♪
16
00:00:51,002 --> 00:00:56,003
♪ يجب أن نتعلم ذلك
احتفل باختلافنا ♪
17
00:00:56,005 --> 00:00:57,023
-آها!
-♪ واه-واه! ♪
18
00:00:58,001 --> 00:00:59,008
-♪ أنا أزرق ♪
-♪ أنا أسمر ♪
19
00:00:59,010 --> 00:01:00,019
-♪ أبتسم ♪
-♪ أنا عبوس ♪
20
00:01:00,021 --> 00:01:02,011
♪ أنا آكل الأشياء إلى الوراء
ومقلوبًا ♪
21
00:01:02,013 --> 00:01:03,020
-♪ لدي أرجل ♪
-♪ ليس لدي شيء ♪
22
00:01:03,022 --> 00:01:05,020
♪ من أين أتيت،
متعة التنظيف بالمكنسة الكهربائية ♪
23
00:01:05,022 --> 00:01:07,014
معًا: ♪ هنا، هناك،
في كل مكان ♪
24
00:01:07,016 --> 00:01:09,011
-♪ من أنت؟ ♪
-♪ لا أهتم! ♪
25
00:01:09,013 --> 00:01:11,006
♪ فقط كن لطيفًا وافهم ♪
26
00:01:11,008 --> 00:01:13,022
♪ نحن جميعا نحيي
من أراضي متساوية ♪
27
00:01:14,000 --> 00:01:15,010
قناع كوميدي: ♪ الجميع ♪
28
00:01:15,012 --> 00:01:20,003
معًا: ♪ عندما أنظر إليك،
أرى لي ♪
29
00:01:20,005 --> 00:01:25,001
♪ عندما أنظر إلي،
أراك ♪
30
00:01:25,003 --> 00:01:29,019
♪ قد يبدو الأمر مضحكًا نوعًا ما
في البداية، ولكنك سترى ♪
31
00:01:29,021 --> 00:01:34,020
-♪ إذا جربتها ♪
-♪ عندما تجربها ♪
32
00:01:34,022 --> 00:01:37,014
♪ لن تعطيه
محاولة ♪
33
00:01:37,016 --> 00:01:42,021
♪ عليك liiiiiike iiiit! ♪
34
00:01:42,023 --> 00:01:48,017
♪ جداً ♪
35
00:01:48,019 --> 00:01:53,010
♪♪
36
00:01:53,012 --> 00:01:55,004
خذ ما تريد، أبيكس!
37
00:01:55,006 --> 00:01:58,004
أعلى رقم يحصل
اختيار الغارة!
38
00:01:58,006 --> 00:02:05,015
♪♪
39
00:02:05,017 --> 00:02:06,016
أوه!
40
00:02:06,018 --> 00:02:08,015
[ الشخير ]
41
00:02:08,017 --> 00:02:16,020
♪♪
42
00:02:16,022 --> 00:02:19,003
[يضحك، همهمات]
43
00:02:19,005 --> 00:02:20,007
نعم!
44
00:02:20,009 --> 00:02:22,008
[يضحك] ها!
45
00:02:22,010 --> 00:02:24,020
[ضحكة مكتومة]
سايمون: هل ترين ذلك يا جريس؟
46
00:02:24,022 --> 00:02:26,017
بالفعل يصل إلى 14!
47
00:02:26,019 --> 00:02:29,000
ليس سيئا، سيمون! [ همهمات ]
48
00:02:29,002 --> 00:02:30,004
ليس سيئا؟
49
00:02:30,006 --> 00:02:31,008
هل تعتقد أنك تستطيع التغلب عليه؟
50
00:02:31,010 --> 00:02:34,003
بالفعل،
الجوارب والصنادل.
51
00:02:34,005 --> 00:02:38,005
اه!
52
00:02:38,007 --> 00:02:40,011
أوه، هيا،
أعطني لقباً جديداً --
53
00:02:40,013 --> 00:02:43,000
كنت في العاشرة من عمري. اعتقدت أمي
لقد كانوا عمليين.
54
00:02:43,002 --> 00:02:45,012
ها!
لا تثق أبدًا بشخص بالغ!
55
00:02:45,014 --> 00:02:47,017
هل سمعت من قبل عن الأحذية؟
56
00:02:47,019 --> 00:02:49,021
اه!
57
00:02:49,023 --> 00:02:51,001
لماذا لا!
58
00:02:51,003 --> 00:02:54,012
ما هي هذه "الأحذية"
تتحدث عنه؟
59
00:02:56,017 --> 00:02:58,022
رائع.
التحرير والسرد لطيفة.
60
00:02:59,000 --> 00:03:00,006
أعتقد أنك ستفوز مرة أخرى..
61
00:03:00,008 --> 00:03:01,011
وسادات الركبة.
62
00:03:01,013 --> 00:03:03,003
[لهث] أوه!
63
00:03:03,005 --> 00:03:04,014
أوه!
64
00:03:04,016 --> 00:03:09,003
أنت غيور فحسب، أعرف كيف
لجعل المظهر العملي جيدًا.
65
00:03:09,005 --> 00:03:11,013
لا!
ماذا تفعل؟
66
00:03:11,015 --> 00:03:13,023
يساعد!
67
00:03:15,022 --> 00:03:16,022
[ الهتاف ]
68
00:03:17,000 --> 00:03:19,007
الوقت للذهاب؟
حان الوقت للذهاب.
69
00:03:19,009 --> 00:03:25,008
♪♪
70
00:03:25,010 --> 00:03:26,018
[ صفارات ]
71
00:03:26,020 --> 00:03:28,014
[ الشخير ]
72
00:03:28,016 --> 00:03:29,019
إنه مغلق.
73
00:03:29,021 --> 00:03:34,010
[تنهدات]
لغز قطار غبي آخر؟
74
00:03:34,012 --> 00:03:35,020
بالكاد.
75
00:03:35,022 --> 00:03:39,001
قمة!
76
00:03:39,003 --> 00:03:40,019
خذ القوس!
77
00:03:40,021 --> 00:03:43,010
♪♪
78
00:03:43,012 --> 00:03:45,021
[أحاديث غير واضحة]
79
00:03:45,023 --> 00:03:53,000
♪♪
80
00:03:53,002 --> 00:03:58,011
♪ عندما أنظر إليك،
أرى لي ♪
81
00:03:58,013 --> 00:04:06,006
♪♪
82
00:04:06,008 --> 00:04:10,008
♪♪
83
00:04:14,000 --> 00:04:17,004
ليندساي، هذا مذهل!
84
00:04:17,006 --> 00:04:19,012
هذا يدخل
مخبأتي الشخصية
85
00:04:19,014 --> 00:04:22,008
حيث فقط
هداياي المفضلة تذهب.
86
00:04:22,010 --> 00:04:23,020
فقط لا تخبر
الآخرين.
87
00:04:23,022 --> 00:04:26,001
لا أريدهم
لتشعر بالسوء، هل تعلم؟
88
00:04:26,003 --> 00:04:27,012
مم-هممم.
89
00:04:32,014 --> 00:04:33,020
واو، أليكس!
90
00:04:33,022 --> 00:04:35,015
أنت جيد جدًا
في الهدايا.
91
00:04:35,017 --> 00:04:39,011
لا تخبر أحدا، ولكن أنا
سأضع هذه فقط...
92
00:04:39,013 --> 00:04:43,003
الأشياء...في مخبأتي الشخصية
من المفضلة.
93
00:04:46,003 --> 00:04:47,017
رائع.
94
00:04:50,010 --> 00:04:51,018
أضواء كاشفة: الرجاء المساعدة!
95
00:04:51,020 --> 00:04:54,013
♪ أوه، لا،
ذ-أنت واحد منهم! ♪
96
00:04:54,015 --> 00:04:57,004
لوسي، احتفظي بهذا الرقم الفارغ.
97
00:04:57,006 --> 00:05:00,017
♪ ماذا تفعل؟ ♪
98
00:05:00,019 --> 00:05:02,002
صه...
99
00:05:02,004 --> 00:05:03,015
حسنًا.
100
00:05:03,017 --> 00:05:04,022
أوه.
101
00:05:05,000 --> 00:05:06,009
همم.
102
00:05:06,011 --> 00:05:09,001
منه-منه. ناه.
أكثر مما ينبغي.
103
00:05:09,003 --> 00:05:10,016
[تنهدات]
في أحد هذه الأيام،
104
00:05:10,018 --> 00:05:12,013
سأصنع مخملًا مطحونًا
العمل بالنسبة لي.
105
00:05:12,015 --> 00:05:14,013
عجلة أو أيا كان.
106
00:05:14,015 --> 00:05:16,008
حتى أتمكن من الاحتفاظ بها
الشخص الخفيف؟
107
00:05:16,010 --> 00:05:18,014
ن-لا! انتظر!
108
00:05:18,016 --> 00:05:20,014
هذا لطيف.
109
00:05:20,016 --> 00:05:24,001
لوسي تفكر
إنه شخص.
110
00:05:24,003 --> 00:05:27,000
سيمون، هل ترى شخصا؟
منه-منه.
111
00:05:27,002 --> 00:05:31,007
كل ما أراه هو لعبة أخرى
القطار صنع ليسلينا.
112
00:05:31,009 --> 00:05:33,009
ترى، لوسي؟
لا شئ.
113
00:05:33,011 --> 00:05:36,010
مجرد شيء للعب مع
عندما نشعر بالملل.
114
00:05:36,012 --> 00:05:38,014
وبصراحة؟
اه!
115
00:05:38,016 --> 00:05:40,002
أنت مملة لي.
116
00:05:40,004 --> 00:05:42,022
نعم يا جريس
فهمت يا غريس!
117
00:05:43,000 --> 00:05:44,000
انتظر!
118
00:05:44,002 --> 00:05:46,010
أريدها!
ضعه في غرفتي.
119
00:05:46,012 --> 00:05:48,015
نعم سيمون.
♪ دعني أذهب ♪
120
00:05:48,017 --> 00:05:51,010
♪ أنا لست لعبة ♪
121
00:05:51,012 --> 00:05:54,002
ماذا؟ أنا أقوم ببناء الديوراما
لجنودي.
122
00:05:54,004 --> 00:05:56,004
أحتاج إلى ضوء كبير
لمحاكاة الفجر من قبل
123
00:05:56,006 --> 00:05:57,018
معركة إسموروث.
124
00:05:57,020 --> 00:06:00,004
همم.
هل تلك معركة حقيقية؟
125
00:06:00,006 --> 00:06:01,022
إنه في
روايتي الخيالية...
126
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
الذي وعدت به
كنت قرأت...
127
00:06:04,002 --> 00:06:06,002
مازلت
على المقدمة!
128
00:06:06,004 --> 00:06:07,016
لقد كتبت المقدمة!
129
00:06:07,018 --> 00:06:10,003
أعلم، أليس هذا رائعًا؟
130
00:06:12,019 --> 00:06:15,016
قمة!
نرجو أن تكون معنوياتنا عالية!
131
00:06:15,018 --> 00:06:17,008
معًا:
وأعدادنا أعلى!
132
00:06:17,010 --> 00:06:19,008
يسقط
القائد الكاذب!
133
00:06:19,010 --> 00:06:21,012
القمة تكشف الحقيقة!
134
00:06:21,014 --> 00:06:24,018
[تريل اللسان]
135
00:06:24,020 --> 00:06:25,023
دعونا مداهمة سيارة أخرى!
136
00:06:26,001 --> 00:06:27,011
أشعر بذلك، نعم!
137
00:06:27,013 --> 00:06:30,015
من يريد
لمداهمة سيارة أخرى؟
138
00:06:30,017 --> 00:06:33,020
[الجميع يهتفون "سيارة أخرى!
سيارة أخرى!" ]
139
00:06:33,022 --> 00:06:37,007
لا توجد علامة على وجود أي ركاب
في السيارة القادمة، يجب أن يكون سهلا.
140
00:06:37,009 --> 00:06:39,023
سيارة أخرى!
سيارة أخرى!
141
00:06:40,001 --> 00:06:42,018
[الجميع يهتفون "سيارة أخرى!
سيارة أخرى!" ]
142
00:06:42,020 --> 00:06:47,008
♪♪
143
00:06:47,010 --> 00:06:49,003
[ الهتاف ]
144
00:06:52,023 --> 00:06:54,004
[ ضحك ]
145
00:06:54,006 --> 00:06:55,010
كيفن : اه نعم ايها الرئيس
أنا فقط أصنع
146
00:06:55,012 --> 00:06:56,023
desayunoللعائلة.
147
00:06:57,001 --> 00:06:59,021
خس مطبوخ ببطء
مع جانب من عصير السلحفاة!
148
00:06:59,023 --> 00:07:02,008
مثل العصير العادي
ولكن بالنسبة للسلاحف.
149
00:07:04,013 --> 00:07:06,017
[تحطم]
150
00:07:06,019 --> 00:07:08,018
لا أعلم يا زعيم
ماذا يحدث؟
151
00:07:08,020 --> 00:07:12,016
[أحاديث غير واضحة،
ضحك ]
152
00:07:12,018 --> 00:07:14,004
ماذا يحدث يا أبي؟
153
00:07:14,006 --> 00:07:16,014
هذا صحيح، الآن أنا
طمأنة طفلي كيفن جونيور.
154
00:07:16,016 --> 00:07:18,015
لا داعي للقلق
وأخبره أن الأمر سيكون على ما يرام.
155
00:07:18,017 --> 00:07:20,021
هاه هاه.
156
00:07:20,023 --> 00:07:22,010
حسنا، الآن هم ينكسرون
في منزلي
157
00:07:22,012 --> 00:07:26,007
وأخذ مئزر الجدة الخاص بي
والقبعة المفضلة الثانية!
158
00:07:26,009 --> 00:07:31,002
اه، انها ليست حقا اقتحام
عندما يكون منزلك بلا جدران
159
00:07:31,004 --> 00:07:32,005
إنه اقتحام للغاية!
160
00:07:32,007 --> 00:07:33,012
إنه ضد قانون السلاحف!
161
00:07:33,014 --> 00:07:36,003
وهو مثل القانون العادي،
ولكن للسلاحف!
162
00:07:36,005 --> 00:07:37,020
لا لا يا سينسي
كان يصرخ على الرجل.
163
00:07:37,022 --> 00:07:39,012
لن أحلم أبدا
من الصراخ عليك.
164
00:07:39,014 --> 00:07:40,020
أنت ذهبي، سينسي.
165
00:07:40,022 --> 00:07:41,021
ذهبي!
166
00:07:41,023 --> 00:07:47,010
♪♪
167
00:07:47,012 --> 00:07:49,004
[ يضحك ]
168
00:07:49,006 --> 00:07:50,021
♪♪
169
00:07:50,023 --> 00:07:53,020
يبدو أن هناك من يريد
لقب جديد، قبعة الشيف!
170
00:07:53,022 --> 00:07:55,017
يا رجل،
هل أنا أرتدي واحدة؟
171
00:07:55,019 --> 00:07:59,003
انها خفية جدا،
لم أكن قد لاحظت.
172
00:07:59,005 --> 00:08:01,015
قف!
باسم الملك الويسيوس!
173
00:08:01,017 --> 00:08:02,017
بلاه بلاه بلاه.
174
00:08:02,019 --> 00:08:04,005
[ همهمات ]
175
00:08:04,007 --> 00:08:11,016
♪♪
176
00:08:11,018 --> 00:08:14,003
♪♪
177
00:08:14,005 --> 00:08:17,001
[ الشخير ]
178
00:08:21,009 --> 00:08:24,005
[ الهادر ]
179
00:08:24,007 --> 00:08:26,011
[الكلام غير واضح]
180
00:08:26,013 --> 00:08:27,021
هذه السيارة هي شيفتر.
181
00:08:27,023 --> 00:08:30,005
العودة إلى المركز التجاري، أبيكس!
182
00:08:30,007 --> 00:08:33,011
♪♪
183
00:08:33,013 --> 00:08:34,014
سيمون!
184
00:08:34,016 --> 00:08:36,014
اه!
185
00:08:36,016 --> 00:08:43,002
♪♪
186
00:08:43,004 --> 00:08:45,003
[لهاث]
187
00:08:45,005 --> 00:08:46,019
[ الشخير ]
188
00:08:46,021 --> 00:08:50,014
♪♪
189
00:08:50,016 --> 00:08:52,010
اه!
190
00:08:52,012 --> 00:08:58,010
♪♪
191
00:08:58,012 --> 00:09:01,002
عذراً سيدتي الوزيرة،
سأتأخر مرة أخرى.
192
00:09:01,004 --> 00:09:02,010
أولا فطوري
تم تدميره،
193
00:09:02,012 --> 00:09:04,010
الآن العالم كله
يطير بعيدا!
194
00:09:04,012 --> 00:09:07,002
لقد كان الأمر سيئًا، سيئًا،
عام سيء!
195
00:09:07,004 --> 00:09:09,003
[ الشخير ]
196
00:09:09,005 --> 00:09:14,003
♪♪
197
00:09:14,005 --> 00:09:15,021
مهلا.
198
00:09:17,002 --> 00:09:18,015
[ آهات ]
199
00:09:18,017 --> 00:09:20,007
أعتقد أنني كدمات في أحد الأضلاع.
200
00:09:20,009 --> 00:09:23,003
لا تقلق، لقد حصلت على.
201
00:09:23,005 --> 00:09:25,015
[لهاث]
202
00:09:27,017 --> 00:09:29,019
حسناً، سيمون،
تمسك بشدة.
203
00:09:29,021 --> 00:09:31,014
أنت متأكد
يمكنك حملنا على حد سواء؟
204
00:09:31,016 --> 00:09:33,006
هل تريد معرفة ذلك؟
205
00:09:33,008 --> 00:09:35,003
[ضحكة مكتومة]
206
00:09:35,005 --> 00:09:42,004
♪♪
207
00:09:42,006 --> 00:09:47,011
♪♪
208
00:09:47,013 --> 00:09:49,002
كلاهما: واو!
209
00:09:49,004 --> 00:09:52,008
♪♪
210
00:09:52,010 --> 00:09:53,017
[كلاهما يصرخ]
211
00:09:55,007 --> 00:09:56,008
[ آهات ]
212
00:09:56,010 --> 00:09:57,015
سيمون؟
213
00:09:57,017 --> 00:09:59,022
[لهث] سيمون؟!
214
00:10:00,000 --> 00:10:02,021
[ الشخير ]
215
00:10:02,023 --> 00:10:04,008
[ الشخير ]
216
00:10:04,010 --> 00:10:05,011
أوف.
217
00:10:05,013 --> 00:10:06,013
أنا مدين لك بواحدة.
218
00:10:06,015 --> 00:10:08,000
المتأنق،
أنت مدين لي بمليون.
219
00:10:08,002 --> 00:10:09,016
وأيضا قناع الغارة الجديد.
220
00:10:09,018 --> 00:10:11,004
وأيضا حزمة الحربة.
221
00:10:11,006 --> 00:10:12,023
الخاص بك مكسور؟
اه.
222
00:10:13,001 --> 00:10:15,000
أبعد من كسر.
223
00:10:15,002 --> 00:10:16,008
سنقوم بتبديلها مرة أخرى
في المركز التجاري.
224
00:10:16,010 --> 00:10:19,008
لا يمكن أن يكون إلى هذا الحد.
225
00:10:19,010 --> 00:10:20,021
[تنهدات] ماذا حدث؟
226
00:10:20,023 --> 00:10:25,005
ليس من المفترض أن تتحرك السيارات
إذا كان الناس في الداخل.
227
00:10:25,007 --> 00:10:27,007
حسنا، أنت تعرف
من يستطيع فعل ذلك...
228
00:10:27,009 --> 00:10:29,005
هذا الروبوت الصغير الرهيب.
229
00:10:29,007 --> 00:10:32,006
أعتقد أن الموصل الكاذب
لقد قام للتو بخطوته الأولى.
230
00:10:32,008 --> 00:10:33,021
تعتقد
كان يهاجمنا؟
231
00:10:33,023 --> 00:10:36,005
لن أضعه
الماضي له.
232
00:10:36,007 --> 00:10:38,004
أخبار جيدة!
إنهم هنا.
233
00:10:38,006 --> 00:10:40,006
أخبار سيئة، نحن...
234
00:10:40,008 --> 00:10:41,005
هنا.
235
00:10:41,007 --> 00:10:43,015
على بعد 47 سيارة...
236
00:10:45,000 --> 00:10:47,002
مهلا،
هذا ليس كل شيء سيئا!
237
00:10:47,004 --> 00:10:48,015
سيكون مثل العصور القديمة.
238
00:10:48,017 --> 00:10:50,007
فقط أنا وأنت.
239
00:10:50,009 --> 00:10:51,006
[تنهدات]
240
00:10:51,008 --> 00:10:53,016
نعم قديما...
241
00:10:53,018 --> 00:10:56,021
♪♪
242
00:10:56,023 --> 00:10:58,011
[كلاهما يلهث]
243
00:10:58,013 --> 00:10:59,021
[يضحك كلاهما]
244
00:10:59,023 --> 00:11:04,015
♪♪
245
00:11:06,000 --> 00:11:12,014
♪♪
246
00:11:12,016 --> 00:11:19,009
♪♪